Serena Williams ousted from Indian Wells by sister Venus